Giriş

Sükun, günlük ibadet rutininizi destekleyen namaz odaklı bir yardımcı uygulamadır. Bazı özellikler için cihaz izinleri gerekebilir (ör. konum, bildirim).

İşleyebileceğimiz veriler

Konum (izin verirseniz)

Namaz vakitlerini doğru hesaplamak/çekmek ve doğru şehir/konum için vakitleri sunmak amacıyla, konum izni verilirse cihazınızın yaklaşık veya hassas konum bilgisini kullanabiliriz.

Reklam verileri ve tanımlayıcılar

Uygulamada reklam gösterimi bulunabilir. Reklamların sunumu ve ölçümü için üçüncü taraf reklam servisleri bazı cihaz tanımlayıcılarını veya ölçüm sinyallerini işleyebilir. iOS’ta izleme izni (ATT) verilmezse reklamlar kişiselleştirilmeyebilir.

Bildirim tercihleri

Namaz vakti hatırlatıcıları ve günlük içerik bildirimleri için; hangi bildirimleri açtığınız gibi tercihleri uygulama içinde/cihazınızda saklayabiliriz.

Mikrofon (iOS)

Uygulamada mikrofon izni açıklaması bulunabilir. Mikrofon erişimi, yalnızca ilgili bir özellik etkinleştirilirse gerekebilir. İlgili özellik kullanılmadıkça mikrofon verileri kullanılmaz ve ses kaydı alınmaz.

Verileri hangi amaçlarla kullanırız?

• Namaz vakitlerini göstermek ve uygulama özelliklerini çalıştırmak
• Bildirimleri planlamak (izin verildiyse)
• Uygulama güvenliği, hata ayıklama ve performans iyileştirmeleri
• Reklamları sunmak, ölçmek ve (izin verilirse) kişiselleştirmek
• Premium satın alma/restore süreçlerini desteklemek (Apple altyapısı)

Üçüncü taraf hizmetler

Sükun, bazı özellikleri sağlamak için üçüncü taraf hizmetlerden yararlanabilir:

• Apple StoreKit (satın alma / restore işlemleri)
• Google AdMob (reklamlar)
• Kur’an içeriği ve namaz vakitleri veri sağlayıcıları (üçüncü taraf API’ler)

Bu hizmetlerle etkileşim sırasında, ilgili sağlayıcılar standart sunucu kayıtlarında (ör. IP adresi, istek zamanı) bazı bilgileri işleyebilir.

Veri paylaşımı

Verilerinizi satmayız. Verileri yalnızca hizmeti sunmak için gerekli olduğunda, yasal yükümlülükler kapsamında veya güvenlik amaçlarıyla; hizmet sağlayıcılarımız aracılığıyla paylaşabiliriz.

Saklama

Verileri, yalnızca bu politikada belirtilen amaçlar için gerekli olduğu süre boyunca saklarız. Bazı tercihler ve ayarlar cihazınızda yerel olarak tutulabilir.

Kullanıcı hakları ve seçenekler

• İzinleri cihaz ayarlarından yönetebilirsiniz (konum, bildirim, izleme vb.).
• iOS’te ATT iznini dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
• Sorularınız veya talepleriniz için bizimle e-posta üzerinden iletişime geçebilirsiniz.

Çocukların gizliliği

Sükun, çocukları özel olarak hedeflemez ve çocukların kişisel verilerini bilerek toplamayı amaçlamaz.

Güvenlik

Verilerinizi korumak için makul teknik ve organizasyonel önlemler uygularız. Ancak internet üzerinden yapılan hiçbir iletimin %100 güvenli olduğu garanti edilemez.

Değişiklikler

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Güncellemeler bu sayfada yayınlanır ve yayınlandığı tarihten itibaren geçerli olur.

İletişim

Sorularınız için: sukunnamazapp@gmail.com

Introduction

Sükun is a prayer-focused companion app. Some features may require device permissions (e.g., location, notifications).

Data We May Process

Location (if you allow)

If you grant location permission, we may use your approximate or precise location to calculate/fetch accurate prayer times.

Advertising data & identifiers

The app may display ads. Third-party ad services may process device identifiers or measurement signals to serve and measure ads. On iOS, if App Tracking Transparency (ATT) is not granted, ads may not be personalized.

Notification preferences

We may store your reminder preferences (e.g., which notifications you enable) in the app/on your device.

Microphone (iOS)

The app may include a microphone permission description. Microphone access may only be required if a related feature is enabled. No audio is recorded or used unless that feature is active.

How We Use Data

• To provide prayer times and core features
• To schedule reminders (if allowed)
• To improve security, performance, and troubleshoot issues
• (If applicable) to serve, measure, and (if permitted) personalize ads
• To support premium purchase/restore flows (Apple infrastructure)

Third-Party Services

Sükun may use third-party services such as:

• Apple StoreKit (purchases / restore)
• Google AdMob (ads)
• Qur’an content and prayer time data providers (third-party APIs)

When communicating with these services, standard server logs (e.g., IP address, timestamp) may be processed by the providers.

Data Sharing

We do not sell your data. We may share data only when necessary to provide the service, comply with legal obligations, or protect security, including through our service providers.

Data Retention

Data is retained only as long as necessary for the purposes described above. Some settings may be stored locally on your device.

Your Choices & Rights

• You can manage permissions via your device settings (location, notifications, tracking, etc.).
• On iOS, you can change ATT permission at any time.
• You can contact us via email for questions or requests.

Children’s Privacy

Sükun does not specifically target children and does not knowingly collect children’s personal data.

Security

We apply reasonable safeguards to protect data. However, no method of transmission over the internet is 100% secure.

Changes

We may update this policy from time to time. Updates will be posted on this page and are effective when posted.

Contact

For questions: sukunnamazapp@gmail.com